変革
Significado en Españolcambiar, reformar(la)reforma
Trazado animado de los kanji
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
Significa una transformación profunda de estructuras, sistemas o normas para hacerse sustancialmente diferente, a menudo con fines de progreso o modernización.
Sentidos principales
- Transformación radical de una estructura o sistema
- Implementación de reformas profundas en políticas o prácticas
- Uso en contextos organizacionales para cambios cualitativos grandes
Cómo se usa
Se utiliza en contextos formales y técnicos para hablar de cambios profundos en estructuras y sistemas: en gobierno y empresas para reformas estratégicas, en tecnología y educación para modernización, y en periodismo para describir transformaciones significativas.
Variaciones y términos cercanos
- 変革 — henkaku — transformación profunda
- 改革 — kaikaku — reforma
- 革新 — kakushin — innovación
Composición
- 変 — へん (hen) — cambio
- 革 — かく (kaku) — renovación, reforma
Etimología
El término se forma con los kanji 変 (へん, hen) y 革 (かく, kaku), dos signos cuyo sentido se asocia a cambio y renovación, respectivamente, y su unión da la idea de una transformación profunda.
Origen
Se consolidó en el uso japonés durante el periodo Meiji (finales del siglo XIX) y se ha difundido en ámbitos de gestión, administración y políticas para describir transformaciones estructurales.
Clase de palabra
sustantivo, 名詞