細かい

Qué significa

¿Qué significa 細かい? Significa algo pequeño y con atención a los pormenores; describe cualidades de detalle o precisión en objetos, acciones o ideas, se usa para enfatizar que hay muchos detalles o una cantidad reducida.

Sentidos principales

• detalles pequeños o minuciosos: se refiere a cosas que requieren atención a los pormenores.
• cantidad pequeña o cambio pequeño: se aplica a dinero en pequeñas cantidades o a cambios discretos.
• persona detallista o meticulosa: describe a alguien que presta atención a la precisión y al escrutinio de cada aspecto.
• connotación de insignificancia: puede indicar que un punto menor es relevante o trivial según el contexto.

Cómo se usa

Se utiliza tanto en contextos formales como informales para calificar la precisión, la cantidad o la importancia de los detalles. Suele acompañar a sustantivos como puntos, trabajos o dinero; en lenguaje técnico enfatiza la minuciosidad; puede tener connotaciones positivas cuando describe cuidado y negativas cuando describe exigencia excesiva o pedantería.