Palabra
見本
Significado en Españolmuestra
Trazado animado de los kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
Qué significa 見本? Es un ejemplo o una muestra de un objeto, especialmente un producto, mostrado para ilustrar su apariencia, calidad o uso y para servir de modelo a copiar.
Sentidos principales
- Muestra física de un producto, exhibida para evaluar su diseño y acabados.
- Modelo o ejemplar para copiar, comparar o establecer estándares de fabricación.
- Referencia de calidad o diseño en catálogos o presentaciones.
Cómo se usa
Se emplea en contextos formales e informales para referirse a una muestra de producto, un ejemplar para copiar o un prototipo; en tiendas, fábricas y catálogos se utiliza para indicar o buscar el objeto de muestra; puede referirse a la versión de referencia para comparación de calidad o diseño.
Variaciones y términos cercanos
- 見本, mihon — muestra, modelo
- サンプル, sanpurmu — muestra
- 模範, mohan — modelo, ejemplo a seguir
- 典型, tenkei — ejemplo típico
Composición
- 見 (みる) ver, observar
- 本 (ほん) origen, base, libro
- Combinados forman la idea de una cosa para ver y tomar como modelo, es decir, una muestra o ejemplar.
Clase de palabra
sustantivo (名詞)
Palabra
Palabras relacionadas por kanji y componentes
N1
本格
honkaku
propiedad, a gran escala
N1
本館
honkan
edificio principal
N1
本気
honki
seriedad, sinceridad, en serio
N1
本国
hongoku
el propio país
N1
本質
honshitsu
esencia, verdadera naturaleza, realidad
N1
本体
hontai
sustancia, cuerpo, tronco
N1
本音
honne
(la) verdadera intención, motivo
N1
本能
honnou
instinto
N1
本場
homba
lugar de origen, auténtico, cuna
Kanji