Kanji

Nivel: N3 Trazos: 11

寄

Significado en Español

acercarse, detenerse, traer

Lecturas

Onyomi: キ Kunyomi: よ.る, -よ.り, よ.せる Romaji: ki / yo.ru, -yo.ri, yo.seru

Orden de trazos

Trazado animado de los kanji

寄

Traducción en otros idiomas:

Portugués aproximar-se, parar, trazer para perto

Inglés draw near, stop in, bring near

Coreano 가까이 오다, 잠시 멈추다, 가까이 오게 하다

Francés approchez-vous, arrêtez-vous, rapprochez-vous

Italiano avvicinarsi, fermarsi, portare vicino

Alemán nähern, vorbeischauen, näher bringen

Indonesio mendekat, mampir, membawa mendekat

★ Vietnamita đến gần, ghé vào, kéo lại gần

Tailandés เข้ามาใกล้ แวะเข้ามา นำเข้ามาใกล้

Kanji

Kanjis relacionados

N3 宿 shuku / yado, yado.ru, yado.su posada, alojamiento, estación de relevo N1 密 mitsu / hiso.ka secreto, densidad (popular), minuciosidad N1 寂 jaku, seki / sabi, sabi.shii, sabi.reru, sami.shii soledad, silenciosa, suave N1 寅 in / tora Signo del tigre, de 3 a 5 de la mañana, tercer signo del zodiaco chino. N3 容 you / i.reru contener, forma, apariencia N3 害 gai daño, lesión, agravio N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi casa, hogar, familia N1 宮 kyuu, guu, ku, kuu / miya Santuario sintoísta, constelaciones, palacio N3 富 fu, fuu / to.mu, tomi riqueza, enriquecer, abundante

Palabra

Palabras con este kanji

N1 取り寄せる toriyoseru ordenar, enviar por N1 押し寄せる oshiyoseru hacer a un lado, avanzar N1 寄贈 kizou donación, presentación N1 寄与 kiyo contribución, servicio N1 立ち寄る tachiyoru pasar por aquí, pasar por aquí para una breve visita N1 ～寄り～yori cerca de ~ (por ejemplo, de norte a este) N1 寄り掛かる yorikakaru apoyarse en, reclinarse N2 片寄る katayoru ser unilateral, inclinarse, ser parcial N2 近寄る chikayoru acercarse