テレビを見ながらご飯を食べます。

N5 テレビ terebi televisión N5 見ながら minagara mientras ve N3 飯 meshi comida, arroz cocido, alimento N5 食べます tabemasu comer

N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru ver, esperanzas, posibilidades N4 飯 han / meshi comida, arroz hervido, repas N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu comer, comida, pesebre

N4 〜ながらも nagara mo Indica contraste entre dos ideas, se conecta a la raíz verbal o adjetival, equivale a aunque o a pesar de N4 〜ながら nagara Indica dos acciones simultáneas del mismo sujeto, se conecta a la raíz verbal, equivale a hacer una cosa mientras se hace otra N5 〜ます masu Se usa al final de verbos, forma educada de presente o futuro, hace la frase más cortés N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción