先生はこの際だから言わせてって彼は勇気を振り絞った

N5 先生 sensei profesor N5 この kono este, esta N3 際 sai ocasión, momento N4 だから dakara por eso, por lo tanto N5 彼 kare él N3 勇気 yuuki coraje, valentía, valor N3 振り furi manera, estilo

N5 先 sen / saki, ma.zu antes, adelante, anterior N5 生 sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u vida, genuina, nacimiento N3 際 sai / kiwa, -giwa ocasión, lado, borde N4 言 gen, gon / i.u, koto decir, palabra, terrible N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N2 勇 yuu / isa.mu Ánimo, ten buen ánimo, mantén el ánimo alto. N5 気 ki, ke / ki espíritu, mente, aire N1 振 shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu sacudir, saludar, menear N1 絞 kou / shibo.ru, shi.meru, shi.maru estrangular, constreñir, retorcer

N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a porque o ya que, conecta dos oraciones explicando razón N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal