彼、この小説の著者と直接会ったらしい

N5 彼 kare él N5 この kono este, esta N4 小説 shousetsu novela, ficción N3 著者 chosha autor, escritor N3 直接 chokusetsu directo, directamente

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- pequeño, pequeño, pequeñito N3 説 setsu, zei / to.ku opinión, teoría, explicación N2 著 cho, chaku / arawa.su, ichijiru.shii renombrado, publicar, escribir N4 者 sha / mono alguien, persona, personne N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu de inmediato, honestidad, franqueza N2 接 setsu, shou / tsu.gu tocar, contactar, unirse N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru reunión, encuentro, fiesta

N4 〜らしい rashii Indica suposición basada en información o característica típica, se conecta a verbo adjetivo o sustantivo, equivale a aparentemente o típico de N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo