彼、部屋の物を全て床に散らかした

N5 彼 kare él N5 部屋 heya habitación N5 物 mono cosa, objeto N3 全て subete todo, todos N3 床 yuka suelo, piso

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N3 部 bu / -be sección, oficina, departamento N4 屋 oku / ya techo, casa, tienda N4 物 butsu, motsu / mono, mono- cosa, objeto, materia N3 全 zen / matta.ku, sube.te entero, completo, todo N2 床 shou / toko, yuka cama, mostrador para camas, suelo N3 散 san / chi.ru, chi.rasu, -chi.rasu, chi.rakasu, chi.rakaru, chi.rabaru, bara, bara.keru dispersar, esparcir, gastar

N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones