彼女、なお検討中だと言ってる

N5 彼女 kanojo ella N3 なお nao todavía, además N3 検討 kentou consideración, examen N5 中 naka dentro / medio N1 だと dato si es el caso

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N1 検 ken / shira.beru examen, investigar, examen N1 討 tou / u.tsu castigar, atacar, derrotar N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru dentro, en el medio N4 言 gen, gon / i.u, koto decir, palabra, terrible

N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos