彼女、体重が5トンある牛を見て笑った

N5 彼女 kanojo ella N3 体重 taijuu peso corporal N3 トン ton tonelada (1000 libras) N3 牛 ushi vaca, buey, ganado

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 体 tai, tei / karada, katachi cuerpo, sustancia, objeto N4 重 juu, chou / e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo pesado, importante, estima N4 牛 gyuu / ushi vaca, vaca, vaca N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru ver, esperanzas, posibilidades N3 笑 shou / wara.u, e.mu reír, reír, risa

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción