彼女のことを考えると胸が苦しくなる

N5 彼女 kanojo ella N4 考える kangaeru pensar, considerar N3 胸 mune pecho, busto, corazón N3 苦 ku sufrimiento, dificultad N5 なる naru volverse, convertirse, ocurrir

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 考 kou / kanga.eru, kanga.e considerar, reflexionar, réfléchir N2 胸 kyou / mune, muna- seno, pecho, tórax N3 苦 ku / kuru.shii, -guru.shii, kuru.shimu, kuru.shimeru, niga.i, niga.ru sufrimiento, prueba, preocupación

N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo