彼女の作品を彼に見せるのは、もったいない気がする

N5 彼女 kanojo ella N5 彼 kare él N3 作品 sakuhin obra, producción N5 見せる miseru mostrar, enseñar N3 もったいない mottainai qué desperdicio, es una lástima desperdiciarlo, inmerecido N4 気 ki espíritu, humor, sensación N5 する suru hacer, realizar, intentar

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri hacer, producción, preparar N4 品 hin, hon / shina bienes, refinamiento, dignidad N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru ver, esperanzas, posibilidades N5 気 ki, ke / ki espíritu, mente, aire

N5 〜たい tai Indica deseo del hablante de realizar una acción, se conecta a la raíz verbal, equivalente a querer hacer algo N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜も mo Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal