彼女の服は花柄模様だ

N5 彼女 kanojo ella N5 服 fuku ropa N5 花 hana flor N3 柄 e mango, empuñadura N3 模様 moyou patrón, diseño, aspecto

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 服 fuku ropa, admitir, obedecer N4 花 ka, ke / hana flor, fleur, flor N1 柄 hei / gara, e, tsuka diseño, patrón, construcción N1 模 mo, bo imitación, copia, burla N3 様 you, shou / sama, san Esq., manera, modo

N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal