彼女は困難な状況でも決して諦めずに戦った

N5 彼女 kanojo ella N3 困難 konnan dificultad, obstáculo N3 状況 joukyou situación, circunstancias, estado de las cosas N5 でも demo pero, sin embargo N4 決して kesshite nunca, de ninguna manera N1 諦め akirame resignación, reconciliación, consuelo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 困 kon / koma.ru dilema, angustiarse, irritarse N3 難 nan / kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muzuka.shii, mutsuka.shii, -niku.i difícil, imposible, problema N3 状 jou status quo, condiciones, circunstancias N2 況 kyou / mashi.te, iwa.nya, omomuki condición, situación, situación N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku decidir, fijar, acordar N1 諦 tei, tai / akira.meru, tsumabiraka, makoto verdad, claridad, abandono N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku guerra, batalla, partido

N3 〜ことなく koto naku Indica ausencia de acción, se conecta al verbo, forma escrita equivalente a sin hacer N5 〜でも demo Indica ejemplo representativo, sugerencia aproximada, sorpresa leve o concesión según el contexto N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜も mo Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal