彼女は長年の病気に苦しんできた

N5 彼女 kanojo ella N5 年 toshi año, edad N5 病気 byouki enfermedad N3 苦 ku sufrimiento, dificultad

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N5 長 chou / naga.i, osa largo, líder, superior N5 年 nen / toshi año, contador de años, année N4 病 byou, hei / ya.mu, -ya.mi, yamai enfermo, enfermo, dolencia N5 気 ki, ke / ki espíritu, mente, aire N3 苦 ku / kuru.shii, -guru.shii, kuru.shimu, kuru.shimeru, niga.i, niga.ru sufrimiento, prueba, preocupación

N4 〜ので node Indica causa o motivo de forma más suave que kara, conecta dos oraciones, se usa mucho en explicaciones educadas N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal