Explorar frases

N3 たまには遊ばないとやってられない Tama ni wa asobanai to yatterarenai No se puede aguantar si no se divierte uno de vez en cuando N3 ちっとも眠れなかった Chittomo nemurenakatta No pude dormir nada N3 つまり、彼は嘘をついてたってことか Tsumari kare wa uso o tsuitteta tte koto ka O sea, ¿estaba mintiendo? N3 とうとう来た Toutou kita Finalmente vino N3 どんなに説明しても彼は理解しなかった Donnani setsumei shite mo kare wa rikai shinakatta Por más que expliqué no entendió N3 まるで夢を見ているようだ Marude yume o mite iru you da Es como si estuviera soñando N3 もしもし、パクさんですか Moshi moshi Paku san desu ka ¿Hola, es el Sr. Pak? N3 ウイスキーの琥珀色がたまらない Uisukii no kohakuiro ga tamaranai No aguanto el color ámbar del whisky N3 コーヒーをこぼして、書類を汚しちゃった Koohii o koboshte shorui o yogoshichattá Derramé café y manché el documento N3 サンドイッチとコーヒー頼む Sandoitchi to koohii tanomu Un sándwich y un café por favor N3 ドアが閉まろうとしているから急いだほうがいい Doa ga shimaro u to shite iru kara isoida hou ga ii La puerta está por cerrarse así que mejor apurarse N3 ビールで頭を冷やしてから考えろ Biiru de atama o hiyashite kara kangaero Enfría la cabeza con una cerveza y luego piensa N3 フォロワーが増えるたびに通知がうるさくなる Forowaa ga fueru tabi ni tsuuchi ga urusaku naru Cada vez que los seguidores aumentan las notificaciones molestan N3 プレゼントを交換し合うのは楽しい Purezento o koukan shiau no wa tanoshii Intercambiar regalos es divertido N3 マイクの調子がおかしいから交換してくれ Maiku no choushi ga okashii kara koukan shite kure El micrófono está fallando por favor cámbielo N3 世間の目を気にしすぎるのはよくない Seken no me o ki ni shi sugiru no wa yoku nai No es bueno preocuparse demasiado por la mirada de los demás N3 余分なものを捨てて、スペースを作る Yobun na mono o sutete supeesu o tsukuru Tira cosas extra, haz espacio N3 冬にはセーターとコートを着ます。 Konkai wa kanzen ni shippai datta Esta vez fue un fracaso total N3 冷静になって考えてみてください Reisei ni natte kangaete mite kudasai Por favor cálmate y piensa N3 失敗したよ。だけど後悔はしてない Shippai shita yo dakedo koukai wa shitenai Fallé, pero no me arrepiento N3 寒いので窓を閉めてください。 Suki na kamoku wa suugaku desu Mi asignatura favorita es matemáticas N3 彼、あんまり緊張しないでって彼女が言った Kare anmari kinchou shinaide tte kanojo ga itta Ella le dijo que no se pusiera tan nervioso N3 彼、オーケストラの指揮を取った Kare ookesutora no shiki o totta Dirigió una orquesta N3 彼、借りた本いつ返すか言ってくれない Kare, karita hon itsu kaesu ka itte kurenai No me dice cuándo va a devolver el libro prestado