N4 天気によって予定を変えます。 Tenki ni yotte yotei o kaemasu. Cambio el plan según el clima. N4 事故のため電車が遅れました。 Jiko no tame densha ga okuremashita. El tren se retrasó por el accidente. N4 病気のため学校を休みました。 Byouki no tame gakkou o yasumimashita. Falté a la escuela por enfermedad. N4 車の代わりに電車で行きます。 Kuruma no kawari ni densha de ikimasu. Iré en tren en lugar de coche. N4 コーヒーの代わりにお茶を飲みます。 Koohii no kawari ni ocha o nomimasu. Bebo té en lugar de café. N4 日本へ行くなら京都を見たほうがいいよ Nihon e iku nara Kyoto o mita hou ga ii yo Si vas a Japón deberías ver Kioto N4 毎日漢字を練習するようにしています。 Mainichi kanji o renshuu suru you ni shiteimasu. Intento practicar kanji todos los días. N4 忘れないように書いておきます。 Wasurenai you ni kaite okimasu. Lo escribiré para no olvidar. N4 彼は来るようになりました。 Kare wa kuru you ni narimashita. Él ha empezado a venir regularmente. N4 早く起きるようになりました。 Hayaku okiru you ni narimashita. He empezado a despertarme temprano. N4 今会議の最中です。 Ima kaigi no saichuu desu. Estoy en medio de una reunión ahora. N4 授業の最中に電話が鳴りました。 Jugyou no saichuu ni denwa ga narimashita. El teléfono sonó en medio de la clase. N4 ちょうど出かけるところでした。 Choudo dekakeru tokoro deshita. Estaba a punto de salir. N4 今電話しようとしたところでした。 Ima denwa shiyou to shita tokoro deshita. Estaba a punto de llamar ahora. N4 彼はもう家に帰ったに違いありません。 Kare wa mou ie ni kaetta ni chigai arimasen. Él debe haber vuelto ya a casa. N4 あの人は先生に違いありません。 Ano hito wa sensei ni chigai arimasen. Esa persona debe ser profesor. N4 彼はもう帰ったかもしれない Kare wa mou kaetta kamoshirenai Puede que ya haya vuelto N4 もっとゆっくり話してほしいです。 Motto yukkuri hanashite hoshii desu. Quiero que hables más despacio. N4 漢字の意味を説明してほしいです。 Kanji no imi o setsumei shite hoshii desu. Quiero que expliques el significado del kanji. N4 もう一度説明させてください。 Mou ichido setsumei sasete kudasai. Por favor déjeme explicar otra vez. N4 質問させてください。 Shitsumon sasete kudasai. Por favor déjeme hacer una pregunta. N4 彼が来るかどうか分かりません。 Kare ga kuru ka dou ka wakarimasen. No sé si vendrá. N4 試験に合格できるかどうか心配です。 Shiken ni goukaku dekiru ka dou ka shinpai desu. Estoy preocupado si aprobaré el examen. N4 明日は晴れるといいですね。 Ashita wa hareru to ii desu ne. Ojalá mañana haga sol.