Explorar frases

N3 彼女の笑顔には独特の魅力がある Kanojo no egao ni wa dokutoku no miryoku ga aru Su sonrisa tiene un encanto único N3 彼女の通貨換算の計算が早すぎて追いつけない Kanojo no tsuuka kanzan no keisan ga hayasugite oitsukenai Su conversión de moneda es demasiado rápida N3 彼女はこのプロジェクトを担当することになった Kanojo wa kono purojekuto o tantou suru koto ni natta Se hizo cargo de este proyecto N3 彼女はこの挑戦に立ち向かう勇気があるからこそ選ばれた Kanojo wa kono chousen ni tachimukau yuuki ga aru kara koso erabareta Ella fue elegida precisamente porque tiene valor para enfrentar el reto N3 彼女はたっぷりと睡眠を取ってから出かけた Kanojo wa tappuri to suimin o totte kara dekaketa Salió tras dormir bastante N3 彼女は上司への敬意を示した Kanojo wa joushi e no kei o shimeshita Mostró respeto al jefe N3 彼女は何年もかけて信頼関係を築き上げてきた Kanojo wa nannen mo kakete shinrai kankei o kizukiagete kita Ella tardó años en construir una relación de confianza N3 彼女は印刷工場で10年働いてる Kanojo wa insatsu koujou de juunen hataraiteru Él trabaja en una imprenta hace 10 años N3 彼女は問題解決の過程を記録した Kanojo wa mondai kaiketsu no katei o kiroku shita Ella registró el proceso de solución N3 彼女は姓名判断の結果を気にしている Kanojo wa seimei handan no kekka o ki ni shite iru Le importa el resultado del onomancia N3 彼女は心理学の教授になった Kanojo wa shinrigaku no kyouju ni natta Se convirtió en profesor de psicología N3 彼女は援助を求めたいと思いつつもなかなか言い出せないでいる Kanojo wa enjo o motometai to omoi tsutsu mo nakanaka iidasenai de iru Quiere pedir ayuda pero no se atreve a decirlo N3 彼女は料理を振る舞うのが得意でホームパーティを開く Kanojo wa ryouri o furumau no ga tokui de hoomu paatii o hiraku Es buena sirviendo comida y organiza fiestas en casa N3 彼女は日時を決めて彼に結婚を申し込んだ Kanojo wa nichiji o kimete kare ni kekkon o moushiikonda Ella fijó la fecha y le propuso matrimonio N3 彼女は未来を見据えて今から準備を始めている Kanojo wa mirai o misuete ima kara junbi o hajimete iru Ella ya empezó a prepararse mirando al futuro N3 彼女は生涯この町に住むつもりだ Kanojo wa shougai kono machi ni sumu tsumori da Piensa vivir en esta ciudad toda la vida N3 彼女は皆が望む未来を作るために尽力してる Kanojo wa minna ga nozomu mirai o tsukuru tame ni jinryoku shite ru Ella se dedica a crear el futuro que todos desean N3 彼女は若い頃に書いた作品が今になって高く評価されてる Kanojo wa wakai koro ni kaita sakuhin ga ima ni natte takaku hyouka sareteru Las obras que escribió de joven ahora son muy valoradas N3 彼女は買い物リストを作って無駄なく買い物を済ませた Kanojo wa kaimono risuto o tsukutte muda naku kaimono o sumaseta Ella hizo lista de compras y compró sin desperdicio N3 彼女は風邪の予防のために毎日ビタミンCを摂取してる Kanojo wa kaze no yobou no tame ni mainichi bitamin C o sesshhu shiteru Toma vitamina C a diario para prevenir resfriados N3 彼女への感謝を言葉で表した Kanojo e no kanjha o kotoba de arawashita Ella le expresó gratitud con palabras N3 彼女女は今回の結果を成績に収めた Kanojo kanojo wa konkai no kekka o seiseki ni osameta Ella agregó el resultado a su historial N3 新しいアプリ、無料で使えるなら使うしかない Atarashii apuri, muryou de tsukaeru nara tsukau shika nai Si la nueva app es gratis no queda otra que usarla N3 昔のことを思い出した Mukashi no koto o omoidashita Recordé cosas del pasado