Explorar frases

N3 彼は長男として家業を継いだ Kare kare wa chounan toshite kagyou o tsuida Tomó el negocio como hijo mayor N3 彼は電気技師として働いてる Kare kare wa denki gishi toshite hataraiteru Trabaja como técnico electricista N3 彼女、住所を交換して連絡先を共有した Kanojo juusho o koukan shite renrakusaki o kyouyuu shita Cambió direcciones y compartió contactos N3 彼女、将棋の名人に勝ったらしい Kanojo shougi no meijin ni kattarashii Parece que venció al maestro de shogi N3 彼女、本を出版するために名前を載せた Kanojo hon o shuppan suru tame ni namae o noseta Puso su nombre para publicar el libro N3 彼女、病気を予防するために運動してる Kanojo byouki o yobou suru tame ni undou shiteru Hace ejercicio para prevenir enfermedades N3 彼女、相手の事情を聞いて理解を示した Kanojo aite no jijou o kiite rikai o shimeshita Ella escuchó sus razones y mostró comprensión N3 彼女、舞台上で堂々と歌った Kanojo butai jou de doudou to utatta Cantó con aplomo en el escenario N3 彼女、近くの医院で風邪薬をもらって寝たらだいぶ楽になった Kanojo chikaku no iin de kazegusuri o moratte netara daibu raku ni natta Tomó medicina en la clínica local y mejoró al dormir N3 彼女が他人の目を気にする必要はないと言った Kanojo ga tanin no me o ki ni suru hitsuyou wa nai to itta Ella dijo que no necesita preocuparse por la mirada ajena N3 彼女との交際を親に報告した Kanojo to no kousai o oya ni houkoku shita Les conté a mis padres sobre la relación N3 彼女との友情は10年以上続いてる Kanojo to no yuujoo wa juunen ijou tsuzuiteru Mi amistad con ella dura más de 10 años N3 彼女とデートしたいなら、まず食事に申し込むの Kanojo to deeto shitai nara mazu shokuji ni moushikomu no Si quieres salir con ella, primero invítala a cenar N3 彼女の人生観は他とは大きく違ってて独特の深みがある Kanojo no jinseikan wa hoka to ookiku chigatte dokutoku no fukami ga aru Su visión de la vida es muy diferente con profundidad única N3 彼女の作品が見事に入選して周囲を驚かせた Kanojo no sakuhin ga migoto ni nyuusen shite shuui o odorokaseta Su obra ser espléndidamente seleccionada sorprendió a todos N3 彼女の大部分の時間を勉強に費やしてる Kanojo no daibubun no jikan o benkyou ni tsuiyashite ru Ella pasa la mayor parte del tiempo estudiando N3 彼女の演技はまるで本物の医者のようだった Kanojo no engi wa marude honmono no isha no you datta Su interpretación era como un médico real N3 彼女はちゃんと理由を説明してから行動してって言われた Kanojo wa chanto riyuu o setsumei shite kara koudou shite tte iwareta Le dijeron que actuara solo tras explicar bien la razón N3 彼女はやっと希望の大学に合格した Kanojo wa yatto kibou no daigaku ni goukaku shita Finalmente aprobó la universidad que quería N3 彼女は一度に何度も旅をしてきた経験豊富な旅行家だ Kanojo wa ichido ni nando mo tabi o shite kita keiken houfu na ryokouka da Es una viajera experimentada que ha viajado muchas veces N3 彼女は丘陵地帯に立つ小さな村の出身だ Kanojo wa kyuuryou chitai ni tatsu chiisana mura no shusshin da Ella es de una pequeña aldea en las colinas N3 彼女は中古の車を買って節約に成功した Kanojo wa chuuko no kuruma o katte setsuyaku ni seikou shita Ella compró un auto usado y logró ahorrar N3 彼女は人生の目標を明確にして計画を立てた Kanojo wa jinsei no mokuhyou o meikaku ni shite keikaku o dateta Ella aclaró el objetivo de su vida e hizo un plan N3 彼女は古い友人との繋がりを大事にしてる Kanojo wa furui yuujin to no tsunagari o daiji ni shite ru Valora la conexión con viejos amigos