出

N3 日本語を勉強しているうちに文化にも興味が出てきた Nihongo o benkyou shite iru uchi ni bunka ni mo kyoumi ga dete kita En étudiant le japonais je me suis aussi intéressé à la culture N3 読みかけの本を机の上に置いたまま出かけた Yomikake no hon o tsukue no ue ni oita mama dekaketa Je suis sorti en laissant le livre en cours sur le bureau N3 この出来事をきっかけに考え方が変わった Kono dekigoto o kikkake ni kangaekata ga kawatta Cet événement a changé pensée N4 明日までに宿題を出さなければなりません。 Ashita made ni shukudai o dasanakereba narimasen. Je dois rendre mes devoirs d'ici demain. N4 早く家を出ればよかったです。 Hayaku ie o dereba yokatta desu. J'aurais dû partir plus tôt de chez moi. N4 明日は会議に出席する予定です。 Ashita wa kaigi ni shusseki suru yotei desu. Je prévois d'assister à la réunion demain. N4 今から出かけるところです。 Ima kara dekakeru tokoro desu. Je suis sur le point de sortir maintenant. N4 出かけるのをやめました。 Dekakeru no o yamemashita. J'ai arrêté de sortir. N4 ちょうど出かけるところでした。 Choudo dekakeru tokoro deshita. J'étais sur le point de sortir.

N1 差し出す sashidasu présenter, remettre, tendre N1 産出 sanshutsu production, rendement, extraction N1 投げ出す nagedasu abandonner, jeter N1 逃げ出す nigedasu prendre la fuite, s'échapper de N1 抜け出す nukedasu s'éclipser, se faufiler, exceller N1 売り出し uridashi vente (aubaine) N1 売り出す uridasu mettre en vente, commercialiser N1 演出 enshutsu production (par exemple jeu, mise en scène) N1 追い出す oidasu chasser, expulser, mettre dehors

N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu sortir, partir, s'en aller