Kanji

Niveau: N1 Traits: 3

丈

Sens en Français

longueur, dix shaku, mesure

Lectures

Onyomi: ジョウ Kunyomi: たけ, だけ Romaji: jou / take, dake

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

丈

Traductions dans les autres langues:

Portugais comprimento, dez shaku, medida

Anglais length, ten shaku, measure

Espagnol longitud, diez shaku, medida

Coréen 길이, 십척, 측정

Italien lunghezza, dieci shaku, misura

Allemand Länge, zehn Shaku, Maß

Indonésien panjang, sepuluh shaku, ukuran

★ Vietnamien chiều dài, mười shaku, thước đo

Thaï ความยาว 10 ชาคุ หน่วยวัด

Kanji

Kanji liés

N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru au-dessus, en haut, au-dessus N5 下 ka, ge / shita, shimo, moto, sa.geru, sa.garu, kuda.ru, kuda.ri, kuda.su, -kuda.su, kuda.saru, o.rosu, o.riru en bas, descendre N5 万 man, ban / yorozu dix mille, 10 000, myriade N5 三 san, zou / mi, mi.tsu, mitsu.tsu trois, trois, trois N3 与 yo / ata.eru, azuka.ru, kumi.suru, tomoni octroyer, participer à, donner N4 不 fu, bu négatif, non-, mauvais N5 七 shichi / nana, nana.tsu, nano sept, sept, siete N1 丁 chou, tei, chin, tou, chi / hinoto rue, quartier, ville N1 丑 chuu / ushi Signe du bœuf ou de la vache, 1h-3h du matin, deuxième signe du zodiaque chinois

Mot

Mots avec ce kanji

N5 大丈夫 daijoubu ça va, sans problème N5 丈夫 joubu solide, robuste, en bonne santé

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 最近少し疲れているような気がするけど大丈夫かな Saikin sukoshi tsukarete iru you na ki ga suru kedo daijoubu kana Ces temps-ci je me sens fatigué ça va aller N3 彼は疲れているように見えるけど大丈夫かな Kare wa tsukarete iru you ni mieru kedo daijoubu kana Il a l’air fatigué ça va aller N4 今から出るところだけど大丈夫？ Ima kara deru tokoro da kedo daijoubu Je suis sur le point de partir ça va N4 そんなに急がなくても大丈夫だよ Sonna ni isoganakute mo daijoubu da yo Pas besoin de se dépêcher autant N4 そんなに心配しなくても、きっと大丈夫だよ Sonna ni shinpai shinakute mo, kitto daijoubu da yo Tu n’as pas besoin de t’inquiéter autant, ça ira sûrement