そんなに心配しなくても、きっと大丈夫だよ

Kana: そんなにしんぱいしなくても、きっとだいじょうぶだよ Romaji: Sonna ni shinpai shinakute mo, kitto daijoubu da yo

Signification en Français

Tu n’as pas besoin de t’inquiéter autant, ça ira sûrement

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

心

Traductions dans les autres langues:

Portugais Mesmo sem se preocupar tanto, com certeza vai ficar tudo bem

Anglais You do not need to worry that much, it will surely be okay

Espagnol No tienes que preocuparte tanto, seguro estará bien

Coréen 그렇게 걱정하지 않아도 분명 괜찮을 거예요

Italien Non devi preoccuparti così tanto, andrà sicuramente bene

Allemand Du musst dir nicht so viele Sorgen machen, es wird sicher gut

Indonésien Tidak perlu terlalu khawatir, pasti akan baik-baik saja

★ Vietnamien Không cần lo quá, chắc chắn sẽ ổn

Thaï ไม่ต้องกังวลมากขนาดนั้น ต้องไม่เป็นไรแน่

Mot

Mots trouvés dans la phrase

Kanji

Grammaire