Kanji

Niveau: N4 Traits: 10

勉

Sens en Français

effort, tentative, encouragement

Lectures

Onyomi: ベン Kunyomi: つと.める Romaji: ben / tsuto.meru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

勉

Traductions dans les autres langues:

Portugais esforço, empenho, encorajamento

Anglais exertion, endeavour, encourage

Espagnol esfuerzo, empeño, aliento

Coréen 노력, 애쓰다, 격려하다

Italien sforzo, impegno, incoraggiamento

Allemand Anstrengung, Bemühung, ermutigen

Indonésien upaya, usaha, mendorong

★ Vietnamien nỗ lực, cố gắng, khuyến khích

Thaï ความพยายาม ความเพียร ความส่งเสริม

Kanji

Kanji liés

N3 務 mu / tsuto.meru tâche, devoirs, tâche N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu mouvement, changement N2 勇 yuu / isa.mu courage, courage, gardez le moral N1 勘 kan intuition, perception, vérification N1 勃 botsu, hotsu / oko.ru, niwakani soudaineté, ascension, repentir N1 勁 kei / tsuyo.i fort, fuerte N1 勅 choku / imashi.meru, mikotonori ordre impérial, rescrit impérial, orden impérial N3 勝 shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu victoire, gagner, triompher N2 募 bo / tsuno.ru recruter, faire campagne, collecter (des contributions)

Mot

Mots avec ce kanji

N1 勤勉 kimben diligence, assiduité, application N5 勉強しています benkyou shite imasu étudie N5 勉強します benkyou shimasu étudier N5 勉強 benkyou étude

Phrase

Phrases avec ce kanji

N5 五時まで勉強します Goji made benkyou shimasu J'étudie jusqu'à cinq heures N5 一緒に日本語を勉強しませんか。 Issho ni nihongo o benkyou shimasen ka. Étudions le japonais ensemble ? N4 もっと勉強したほうがいいです。 Motto benkyou shita hou ga ii desu. Il vaut mieux étudier davantage. N5 私はよく日本語を勉強します。 Watashi wa yoku nihongo o benkyou shimasu. J'étudie souvent le japonais. N5 私は二時間勉強しました。 Watashi wa nijikan benkyou shimashita. J'ai étudié pendant deux heures. N5 昨日三時間勉強しました。 Kinou sanjikan benkyou shimashita. Hier j'ai étudié trois heures. N5 それから勉強しました。 Sorekara benkyou shimashita. Ensuite j'ai étudié. N5 毎日日本語を勉強します Mainichi nihongo o benkyou shimasu J'étudie le japonais tous les jours N5 私は三十分ぐらい勉強しました。 Watashi wa sanjuppun gurai benkyou shimashita. J'ai étudié environ 30 minutes.