Kanji
勲
Sens en Françaisacte méritoire, mérite, mérite
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
feito meritório, mérito, mérite
Anglais
meritorious deed, merit, mérite
Espagnol
acto meritorio, mérito, mérite
Coréen
훌륭한 행위, 공로, mérite
Italien
azione meritoria, merito, merito
Allemand
verdienstvolle Tat, Verdienst, Merit
Indonésien
perbuatan terpuji, jasa, mérite
★
Vietnamien
việc làm đáng khen, công đức, công trạng
Thaï
การกระทำอันน่ายกย่อง, คุณงามความดี, บุญกุศล
Kanji
Kanji liés
N2
勢
sei, zei / ikio.i, hazumi
forces, énergie, force militaire
N1
勧
kan, ken / susu.meru
persuader, recommander, conseiller
N3
勝
shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu
victoire, gagner, triompher
N2
募
bo / tsuno.ru
recruter, faire campagne, collecter (des contributions)
N3
勤
kin, gon / tsuto.meru, -zuto.me, tsuto.maru, iso.shimu
diligence, trouver un emploi, servir
N3
務
mu / tsuto.meru
tâche, devoirs, tâche
N4
動
dou / ugo.ku, ugo.kasu
mouvement, changement
N1
勘
kan
intuition, perception, vérification
N4
勉
ben / tsuto.meru
effort, tentative, encouragement