Kanji

Niveau: N4 Traits: 8

始

Sens en Français

commencer, débuter, commencer

Lectures

Onyomi: シ Kunyomi: はじ.める, -はじ.める, はじ.まる Romaji: shi / haji.meru, -haji.meru, haji.maru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

始

Traductions dans les autres langues:

Portugais começar, iniciar, iniciador

Anglais commence, begin, commencer

Espagnol comenzar, empezar, iniciador

Coréen 시작하다, 개시하다, 개시자

Italien cominciare, iniziare, cominciare

Allemand beginnen, beginnen, Beginner

Indonésien memulai, mengawali, pengawali

★ Vietnamien bắt đầu, khởi đầu, người bắt đầu

Thaï เริ่ม, เริ่มต้น, ผู้เริ่มต้น

Kanji

Kanji liés

N2 委 i / yuda.neru comité, confier à, laisser à N3 妻 sai / tsuma épouse, épouse N4 姉 shi / ane, haha sœur aînée, sœur aînée, hermana mayor N4 妹 mai / imouto sœur cadette, sœur cadette, hermana menor N2 姓 sei, shou nom de famille, nom de famille, apellido N1 妬 to, tsu / neta.mu, sone.mu, tsumo.ru, fusa.gu jalousie, envie N1 姿 shi / sugata figure, forme, silhouette N1 妨 bou / samata.geru perturber, empêcher, entraver N1 妊 nin, jin / hara.mu, migomo.ru grossesse, grossesse, enceinte (femme)

Mot

Mots avec ce kanji

N1 始発 shihatsu premier train N1 始末 shimatsu élimination, remise en ordre N1 終始 shuushi du début à la fin, cohérent(ly) N2 原始 genshi origine, primitive N2 始終 shijuu continuellement, toujours, constamment N2 始めに hajimeni pour commencer, avant tout N3 開始 kaishi début, commencement N3 始まり hajimari origine, début N4 始める hajimeru commencer, débuter

Phrase

Phrases avec ce kanji

N5 新しい習慣を始めました。 Atarashii shuukan o hajimemashita. J'ai commencé une nouvelle habitude. N5 たぶんもう始まっているよね Tabun mou hajimatte iru yo ne Ça a probablement déjà commencé hein N3 まだ始めたばかりなのにかなり上達していて驚いた Mada hajimeta bakari nanoni kanari joutatsu shite ite odoroita Même s’il vient de commencer j’ai été surpris par les progrès

Grammaire

Structures grammaticales liées

N4 〜始める hajimeru Indique le début d’une action ou d’un processus, se connecte au radical du verbe, signifie commencer à faire