Kanji

Nível: N4 Traços: 8

始

Significado em Português

começar, iniciar, iniciador

Leituras

Onyomi: シ Kunyomi: はじ.める, -はじ.める, はじ.まる Romaji: shi / haji.meru, -haji.meru, haji.maru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

始

Tradução em outros idiomas:

Inglês commence, begin, commencer

Espanhol comenzar, empezar, iniciador

Coreano 시작하다, 개시하다, 개시자

Francês commencer, débuter, commencer

Italiano cominciare, iniziare, cominciare

Alemão beginnen, beginnen, Beginner

Indonésio memulai, mengawali, pengawali

★ Vietnamita bắt đầu, khởi đầu, người bắt đầu

Tailandês เริ่ม, เริ่มต้น, ผู้เริ่มต้น

Kanji

Kanjis relacionados

N2 委 i / yuda.neru comitê, confiar a, deixar para N3 妻 sai / tsuma esposa, cônjuge, épouse N4 姉 shi / ane, haha irmã mais velha, soeur aînée, prefeita hermana N4 妹 mai / imouto irmã mais nova, soeur cadete, hermana menor N2 姓 sei, shou sobrenome, nome de família, apellido N1 妬 to, tsu / neta.mu, sone.mu, tsumo.ru, fusa.gu ciúme, inveja N1 姿 shi / sugata figura, forma, figura N1 妨 bou / samata.geru perturbar, impedir, dificultar N1 妊 nin, jin / hara.mu, migomo.ru gravidez, grossesse, enceinte (femme)

Palavra

Palavras com este kanji

N1 始発 shihatsu primeiro trem N1 始末 shimatsu descarte, arrumação posterior N1 終始 shuushi do começo ao fim, consistente (ly) N2 原始 genshi origem, primitivo N2 始終 shijuu continuamente, sempre, constantemente N2 始めに hajimeni para começar, antes de mais nada N3 開始 kaishi começo, início N3 始まり hajimari origem, início N4 始める hajimeru começar, iniciar

Frase

Frases com este kanji

N3 彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい Kare no hanashi ni yoru to raishuu kara atarashii seido ga hajimaru rashii Segundo ele parece que novo sistema começa semana que vem N3 新しい制度の開始に際して説明会が開かれた Atarashii seido no kaishi ni saishite setsumeikai ga hirakareta Foi realizada reunião explicativa na ocasião do novo sistema N4 新しい仕事を始めるにあたって準備が必要だ Atarashii shigoto o hajimeru ni atatte junbi ga hitsuyou da Ao começar novo trabalho preparação é necessária N5 日本語を勉強し始めました。 Nihongo o benkyou shi hajimemashita. Comecei a estudar japonês. N4 雨が降り始めました。 Ame ga furi hajimemashita. Começou a chover. N5 計画を立ててから始めます。 Keikaku o tatete kara hajimemasu. Vou começar depois de fazer o plano. N5 会議が始まりました。 Kaigi ga hajimarimashita. A reunião começou. N5 先生が授業を始めました。 Sensei ga jugyou o hajimemashita. O professor começou a aula. N5 雨が降り始めたから急ごう Ame ga furi hajimeta kara isogou Começou a chover então vamos nos apressar

Gramática

Estruturas relacionadas

N4 〜始める hajimeru Indica início de uma ação ou processo, conecta ao radical do verbo, equivale a começar a fazer