Kanji

Niveau: N3 Traits: 7

対

Sens en Français

vis-à-vis, opposé, même

Lectures

Onyomi: タイ, ツイ Kunyomi: あいて, こた.える, そろ.い, つれあ.い, なら.ぶ, むか.う Romaji: tai, tsui / aite, kota.eru, soro.i, tsurea.i, nara.bu, muka.u

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

対

Traductions dans les autres langues:

Portugais em relação a, oposto, até

Anglais vis-a-vis, opposite, even

Espagnol frente a, opuesto, incluso

Coréen 대에, 반대, 심지어

Italien vis-a-vis, opposto, persino

Allemand im Vergleich, gegensätzlich, sogar

Indonésien sebaliknya, berlawanan, bahkan

★ Vietnamien đối diện, ngược lại, thậm chí

Thaï เมื่อเทียบกับ, ตรงข้าม, แม้กระทั่ง

Kanji

Kanji liés

N1 寿 ju, su, shuu / kotobuki, kotobu.ku, kotoho.gu longévité, félicitations, vie naturelle N2 寺 ji / tera temple bouddhiste, temple bouddhiste, temple budista N2 専 sen / moppa.ra spécialité, exclusif, principalement N2 封 fuu, hou sceller, fermer, sceller N1 射 sha / i.ru, sa.su, u.tsu tirer, briller dans, sur N2 将 shou, sou / masa.ni, hata, masa, hikii.ru, motte chef, commandant, général N1 尉 i, jou officier militaire, geôlier, vieil homme N1 寸 sun mesure, dixième de shaku, un peu N2 尊 son / tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu vénéré, précieux, précieux

Mot

Mots avec ce kanji

N4 反対 hantai opposition, contraire

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 その意見に対して反対です Sono iken ni taishite hantai desu Je suis opposé à cette opinion N3 彼の態度に対して少し疑問を感じている Kare no taido ni taishite sukoshi gimon o kanjite iru Je ressens un doute concernant son attitude N4 彼の意見に対して質問があります。 Kare no iken ni taishite shitsumon ga arimasu. J'ai une question concernant son opinion. N4 先生に対して失礼なことを言いました。 Sensei ni taishite shitsurei na koto o iimashita. J'ai dit quelque chose d'impoli au professeur. N4 彼女の考えに反対です。 Kanojo no kangae ni hantai desu. Je suis contre son idée.

Grammaire

Structures grammaticales liées

N4 〜に対して ni taishite Indique cible, direction, attitude ou contraste envers quelque chose, se connecte au nom, signifie envers, contre ou par rapport à