Kanji

Niveau: N5 Traits: 6

年

Sens en Français

année, compteur d'années, année

Lectures

Onyomi: ネン Kunyomi: とし Romaji: nen / toshi

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

年

Traductions dans les autres langues:

Portugais ano, contador de anos, année

Anglais year, counter for years, année

Espagnol año, contador de años, année

Coréen 연도, 연도 카운터, 애니

Italien anno, contatore per anni, année

Allemand Jahr, Zähler für Jahre, année

Indonésien tahun, counter selama bertahun-tahun, Année

★ Vietnamien năm, truy cập trong nhiều năm, annee

Thaï ปี, นับปี, แอนเน่

Kanji

Kanji liés

N3 平 hei, byou, hyou / tai.ra, tai.rageru, hira même, plat, paix N3 幸 kou / saiwa.i, sachi, shiawa.se bonheur, bénédiction, fortune N2 干 kan / ho.su, ho.shi-, -bo.shi, hi.ru sec, aride, marée basse N1 幹 kan / miki tronc d'arbre, partie principale, talent

Mot

Mots avec ce kanji

N1 年頃 toshigoro âge, âge de mariage, adolescence N1 年賀 nenga salutations du Nouvel An, carte du Nouvel An N1 年号 nengou nom d'une époque, numéro de l'année N1 年長 nenchou ancienneté N1 年輪 nenrin cerne annuel de l'arbre N1 同い年 onaidoshi du même âge N1 元年 gannen première année (d'un règne spécifique) N1 定年 teinen âge de la retraite N1 晩年 bannen (ses) dernières années

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 彼は日本に十年住んでいるから日本語が上手なわけだ Kare wa Nihon ni juunen sunde iru kara nihongo ga jouzu na wake da Il vit au Japon depuis dix ans donc il est logique qu’il parle bien japonais N1 年を取るにつれて体力が落ちてきたと感じる Toshi o toru ni tsurete tairyoku ga ochite kita to kanjiru En vieillissant je sens mon endurance diminuer N2 彼とは長年の交流を通じて信頼関係が生まれた Kare to wa naganen no kouryuu o tsuujite shinrai kankei ga umareta La confiance s’est créée avec le temps N3 年齢にかかわらず参加できるイベントです Nenrei ni kakawarazu sanka dekiru ibento desu Événement ouvert tous âges N4 去年に比べれば今年はかなり楽だった Kyonen ni kurabereba kotoshi wa kanari raku datta Comparé année dernière plus facile N5 去年に比べて今年は寒い Kyonen ni kurabete kotoshi wa samui Par rapport à l’année dernière il fait froid cette année N4 来年日本へ行くことになりました。 Rainen Nihon e iku koto ni narimashita. Il a été décidé que j'irai au Japon l'année prochaine. N4 来年日本へ行こうと思っています。 Rainen Nihon e ikou to omotteimasu. Je pense aller au Japon l'année prochaine.