Kanji

Niveau: N5 Traits: 9

後

Sens en Français

derrière, dos, plus tard

Lectures

Onyomi: ゴ, コウ Kunyomi: のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる Romaji: go, kou / nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

後

Traductions dans les autres langues:

Portugais atrás, costas, mais tarde

Anglais behind, back, later

Espagnol detrás, atrás, más tarde

Coréen 뒤에, 뒤, 나중에

Italien dietro, indietro, più tardi

Allemand hinter, zurück, später

Indonésien di belakang, kembali, nanti

★ Vietnamien phía sau, phía sau, sau này

Thaï ข้างหลัง, กลับมา, ภายหลัง

Kanji

Kanji liés

N4 待 tai / ma.tsu, -ma.chi attendre, dépendre de, attendre N2 律 ritsu, richi, retsu rythme, loi, réglementation N3 徒 to / itazura, ada à pied, junior, vide N1 従 juu, shou, ju / shitaga.u, shitaga.eru, yori accompagner, obéir, se soumettre à N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N1 往 ou / i.ku, inishie, saki.ni, yu.ku voyage, périple, chasser N1 征 sei soumettre, attaquer les rebelles, percevoir les impôts N1 徐 jo / omomu.roni progressivement, lentement, délibérément N1 径 kei / michi, komichi, sashiwatashi, tadachini diamètre, trajectoire, méthode

Mot

Mots avec ce kanji

N1 後退 koutai retraite, retour en arrière N1 産後 sango post-partum, après l'accouchement N1 背後 haigo arrière, arrière-plan N1 後回し atomawashi remettre à plus tard, report N2 以後 igo après cela, désormais, après N2 明明後日 shiasatte deux jours après-demain N2 前後 zengo avant et arrière, avant et après N2 直後 chokugo immédiatement après N3 後 go après, ensuite

Phrase

Phrases avec ce kanji

N2 後で読むために資料をコピーしておきます。 Ato de yomu tame ni shiryou o kopii shite okimasu. Je copie les documents pour les lire plus tard. N5 後で使うのでコピーしておきます Ato de tsukau node kopii shite okimasu Je copie parce que je vais l’utiliser plus tard N4 もし時間が残ったら、最後に発音の練習もしませんか Moshi jikan ga nokottara, saigo ni hatsuon no renshuu mo shimasen ka S’il reste du temps, pratiquons aussi la prononciation à la fin N4 最初は簡単に感じても後で難しくなることもあるから注意してね Saisho wa kantan ni kanjite mo ato de muzukashiku naru koto mo aru kara chuui shite ne Même si cela semble facile au début cela peut devenir difficile ensuite fais attention N5 学校の後ろに図書館があります。 Gakkou no ushiro ni toshokan ga arimasu. Il y a une bibliothèque derrière l'école. N5 宿題の後でテレビを見ます。 Shukudai no ato de terebi o mimasu. Je regarde la télévision après les devoirs. N5 昼ご飯の後で勉強します。 Hirugohan no ato de benkyou shimasu. J'étudie après le déjeuner.