Kanji

Niveau: N3 Traits: 10

恐

Sens en Français

peur, effroi, crainte

Lectures

Onyomi: キョウ Kunyomi: おそ.れる, おそ.る, おそ.ろしい, こわ.い, こわ.がる Romaji: kyou / oso.reru, oso.ru, oso.roshii, kowa.i, kowa.garu

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

恐

Traductions dans les autres langues:

Portugais medo, pavor, admiração

Anglais fear, dread, awe

Espagnol miedo, pavor, asombro

Coréen 두려움, 공포, 경외감

Italien paura, terrore, stupore

Allemand Furcht, Schrecken, Ehrfurcht

Indonésien takut, ngeri, kagum

★ Vietnamien sợ hãi, kinh hãi, kính sợ

Thaï ความกลัว ความหวาดหวั่น ความเกรงขาม

Kanji

Kanji liés

N1 悦 etsu / yoroko.bu, yoroko.basu extase, joie, ravissement N1 恣 shi / hoshiimama égoïste, arbitraire N1 恕 jo, sho / yuru.su excuser, tolérer, pardonner N3 情 jou, sei / nasa.ke sentiments, émotions, passion N4 急 kyuu / iso.gu, iso.gi, se.ku hâte, urgence, soudain N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su penser, penser, pensar N4 悪 aku, o / waru.i, waru-, a.shi, niku.i, -niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu mauvais, vice, coquin N2 患 kan / wazura.u affligé, maladie, souffrir de N1 悼 tou / ita.mu se lamenter, s'affliger, déplorer

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru Si on laisse ainsi il y a risque d’accident grave