Kanji

Niveau: N3 Traits: 10

恐

Sens en Français

peur, effroi, crainte

Lectures

Onyomi: キョウ Kunyomi: おそ.れる, おそ.る, おそ.ろしい, こわ.い, こわ.がる Romaji: kyou / oso.reru, oso.ru, oso.roshii, kowa.i, kowa.garu

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

恐

Traductions dans les autres langues:

Portugais medo, pavor, admiração

Anglais fear, dread, awe

Espagnol miedo, pavor, asombro

Coréen 두려움, 공포, 경외감

Italien paura, terrore, stupore

Allemand Furcht, Schrecken, Ehrfurcht

Indonésien takut, ngeri, kagum

★ Vietnamien sợ hãi, kinh hãi, kính sợ

Thaï ความกลัว ความหวาดหวั่น ความเกรงขาม

Kanji

Kanji liés

N1 恒 kou / tsune, tsuneni constance, toujours, constance N3 怒 do, nu / ika.ru, oko.ru en colère, être offensé, colère N1 惜 seki / o.shii, o.shimu pitié, être économe, frugal N1 惨 san, zan / miji.me, ita.mu, mugo.i misérable, désastre, cruauté N1 悔 kai / ku.iru, ku.yamu, kuya.shii repentir, regret, regret N1 悠 yuu permanence, distance, longue durée N1 恨 kon / ura.mu, ura.meshii regret, rancune, ressentiment N1 怠 tai / okota.ru, nama.keru négligence, paresse, négligence N1 惧 ku, gu / oso.reru peur, avoir peur de, redouter

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru Si on laisse ainsi il y a risque d’accident grave