Kanji
拐
Sens en Françaiskidnapper, falsifier, ravir
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
sequestrar, falsificar, raptar
Anglais
kidnap, falsify, rapt
Espagnol
secuestrar, falsificar, raptar
Coréen
납치하다, 위조하다, 사로잡다
Italien
rapire, falsificare, rapire
Allemand
entführen, fälschen, vergewaltigen
Indonésien
menculik, memalsukan, menarik
★
Vietnamien
bắt cóc, làm giả, lôi kéo
Thaï
ลักพาตัว, ปลอมแปลง, ลักพาตัว
Kanji
Kanji liés
N1
抑
yoku / osa.eru
réprimer, eh bien, maintenant
N1
挑
chou / ido.mu
défier, lutter pour, faire l'amour à
N1
括
katsu / kuku.ru
attacher, ligoter, arrêter
N1
把
ha, wa
saisir, pédé, groupe
N1
拶
satsu / sema.ru
être imminent, se rapprocher, se rapprocher
N2
挟
kyou, shou / hasa.mu, hasa.maru, wakibasa.mu, sashihasa.mu
pincer, entre, pince
N2
拾
shuu, juu / hiro.u
ramasser, rassembler, trouver
N1
抄
shou
extrait, sélection, résumé
N1
拷
gou
torture, battre, torture