Kanji

Niveau: N1 Traits: 8

拘

Sens en Français

arrestation, saisie, concerné

Lectures

Onyomi: コウ Kunyomi: かか.わる Romaji: kou / kaka.waru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

拘

Traductions dans les autres langues:

Portugais prender, apreender, preocupado

Anglais arrest, seize, concerned

Espagnol arrestar, incautar, preocupado

Coréen 체포하다, 압수하다, 관련된

Italien arresto, sequestro, preoccupazione

Allemand verhaften, beschlagnahmen, besorgt

Indonésien penangkapan, penyitaan, prihatin

★ Vietnamien bắt giữ, tịch thu, quan tâm

Thaï จับกุม ยึด กังวล

Kanji

Kanji liés

N3 抱 hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru étreindre, serrer dans ses bras, tenir en étreinte N1 拓 taku / hira.ku défricher (le terrain), ouvrir, démanteler (le terrain) N1 抽 chuu / hiki- arracher, tirer, extraire N1 拐 kai kidnapper, falsifier, ravir N1 抵 tei résister, atteindre, toucher N1 拍 haku, hyou applaudir, battre (musique), applaudir N1 披 hi exposer, ouvrir, exposeur N1 抹 matsu frotter, peindre, effacer N1 拙 setsu / tsutana.i maladroit, gauche, incompétent