Kanji
諭
Sens en Françaisréprimander, admonester, accuser
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
repreender, admoestar, ordenar
Anglais
rebuke, admonish, charge
Espagnol
reprender, amonestar, acusar
Coréen
꾸짖다, 훈계하다, 질책하다
Italien
rimproverare, ammonire, accusare
Allemand
tadeln, ermahnen, anklagen
Indonésien
menegur, memperingatkan, menuduh
★
Vietnamien
quở trách, khiển trách, buộc tội
Thaï
ตำหนิ, ตักเตือน, สั่งสอน
Kanji
Kanji liés
N1
謀
bou, mu / haka.ru, tabaka.ru, hakarigoto
conspirer, tricher, abuser de
N1
諮
shi / haka.ru
consulter, consulter, consulter
N1
謡
you / uta.i, uta.u
chanson, chanter, ballade
N1
諦
tei, tai / akira.meru, tsumabiraka, makoto
vérité, clarté, abandon
N1
諧
kai / kana.u, yawa.ragu
harmonie
N3
調
chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru
mélodie, tonalité, mesure
N1
請
sei, shin, shou / ko.u, u.keru
solliciter, inviter, demander
N3
論
ron / agetsura.u
argument, discours, argumentation
N3
談
dan
discuter, parler, discuter