うちの犬はとても大人しい

N5 うち uchi maison, chez moi N5 犬 inu chien N5 とても totemo très N3 大人しい otonashii docile, calme, sage

N4 犬 ken / inu, inu- chien, chien, perro N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grand, gros, grandiose N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to personne, être humain, personne

N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale