この研究は、実際のデータに基づいて行われた

N5 この kono ce, cette N4 研究 kenkyuu recherche, étude N3 実際 jissai réalité, en fait N3 データ deeta données N3 基 moto base, fondement, socle

N4 研 ken / to.gu polir, étudier, aiguiser N4 究 kyuu, ku / kiwa.meru recherche, étude, recherche N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru réalité, vérité, graine N3 際 sai / kiwa, -giwa occasion, côté, bord N1 基 ki / moto, motoi principes fondamentaux, radicaux (chimie), compteur pour machines N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau aller, voyage, accomplir

N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale