この研究は、実際のデータに基づいて行われた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
この研究は、実際のデータに基づいて行われたの多言語翻訳
英語ではこう言います
This research was done based on real data
ポルトガル語ではこのように表現します
Esta pesquisa foi feita com base em dados reais
スペイン語での表現
Esta investigación se hizo con datos reales
翻訳：韓国語
이 연구는 실제 데이터에 기반해 행해졌다
翻訳：フランス語
Cette recherche repose sur des données réelles
イタリア語ではこう言います
Questa ricerca si basa su dati reali
ドイツ語での表現
Diese Forschung basiert auf echten Daten
翻訳：インドネシア語
Penelitian ini dilakukan berdasarkan data nyata
ベトナム語ではこう言います
Nghiên cứu này dựa trên dữ liệu thực tế
タイ語での表現
การวิจัยครั้งนี้ใช้ข้อมูลจริง
単語