Phrase

Niveau: N5

もう30分過ぎてる

Kana: もう 30ぷんすぎてる Romaji: Mou sanjuppun sugiteru

Signification en Français

Trente minutes sont déjà passées

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

分

Dictionnaire illustré

もう30分過ぎてる - Dictionnaire illustré

Traductions dans les autres langues:

Portugais Já passou de 30 minutos

Anglais It’s already past 30 minutes

Espagnol Ya pasaron 30 minutos

Coréen 벌써 30분이 지났다

Italien Sono già passati 30 minuti

Allemand Es sind schon 30 Minuten vergangen

Indonésien Sudah lewat 30 menit

★ Vietnamien Đã qua 30 phút rồi

Thaï ผ่านไป 30 นาทีแล้ว

Mot

Mots trouvés dans la phrase

N5 もう mou déjà / encore N3 分 bu diviser, partie

Kanji

Kanji liés

N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu partie, minute de temps, segment N3 過 ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru exagérer, dépasser, aller au-delà

Grammaire

Structures grammaticales liées

N5 〜もう mou Indique achèvement récent ou changement complet, équivalent à déjà N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o