Phrase

Niveau: N5

中身が空っぽだよ

Kana: なかみがすっぽだよ Romaji: Nakami ga suppoto da yo

Signification en Français

C’est vide à l’intérieur

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

中

Dictionnaire illustré

中身が空っぽだよ - Dictionnaire illustré

Traductions dans les autres langues:

Portugais Tá vazio por dentro

Anglais It’s empty inside

Espagnol Está vacío por dentro

Coréen 안이 텅 비었어

Italien È vuoto dentro

Allemand Es ist innen leer

Indonésien Isinya kosong

★ Vietnamien Bên trong rỗng tuếch

Thaï ข้างในว่างเปล่า

Mot

Mots trouvés dans la phrase

N3 中身 nakami contenu, intérieur, garniture N2 空っぽ karappo vide, vacant, creux

Kanji

Kanji liés

N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru à l'intérieur, au milieu N4 身 shin / mi quelqu'un, une personne, sa place dans la vie N4 空 kuu / sora, a.ku, a.ki, a.keru, kara, su.ku, su.kasu, muna.shii vide, ciel, néant

Grammaire

Structures grammaticales liées

N5 〜よ yo Particule finale ajoutant information à l’auditeur, renforce affirmation, exprime certitude ou avertissement N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste