彼、もしも宝くじが当たったら海外移住する

N5 彼 kare il N3 もしも moshimo si, au cas où, si jamais N3 宝 takara trésor N3 たった tatta seulement, à peine N3 海外 kaigai étranger, outre-mer N1 移住 ijuu migration, immigration N5 する suru faire

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N2 宝 hou / takara trésor, richesse, objets de valeur N3 当 tou / a.taru, a.tari, a.teru, a.te, masa.ni, masa.nibeshi frapper, droit, approprié N4 海 kai / umi mer, océan, mer N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- dehors, extérieur, fuera N2 移 i / utsu.ru, utsu.su déplacer, changer N4 住 juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai habiter, résider, vivre

N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o