Mot
する
Signification en Françaisfaire
Phrase
Phrases liées
N3
努力すれば必ず成功するとは限らないが意味はあると思う
Doryoku sureba kanarazu seikou suru to wa kagiranai ga imi wa aru to omou
Même si l’on fait des efforts le succès n’est pas garanti mais cela a du sens
N3
最近少しずつ日が長くなってきた気がする
Saikin sukoshi zutsu hi ga nagaku natte kita ki ga suru
Ces derniers temps les jours semblent s’allonger
N3
今日は約束があるから残業するわけにはいかない
Kyou wa yakusoku ga aru kara zangyou suru wake ni wa ikanai
J’ai un engagement aujourd’hui donc je ne peux pas faire d’heures supplémentaires
N3
来月から毎朝早く起きて運動することにした
Raigetsu kara maiasa hayaku okite undou suru koto ni shita
J’ai décidé de me lever tôt et faire du sport à partir du mois prochain
N3
教師として学生に分かりやすく説明する責任がある
Kyoushi to shite gakusei ni wakariyasuku setsumei suru sekinin ga aru
En tant que professeur j’ai la responsabilité d’expliquer clairement
N3
最近少し疲れているような気がするけど大丈夫かな
Saikin sukoshi tsukarete iru you na ki ga suru kedo daijoubu kana
Ces temps-ci je me sens fatigué ça va aller
N3
そんなに心配することはないと思うよ
Sonna ni shinpai suru koto wa nai to omou yo
Je pense qu’il n’y a pas besoin de s’inquiéter autant
N3
このまま放置すると大きな事故になる恐れがある
Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru
Si on laisse ainsi il y a risque d’accident grave
N3
データに基づいて正確な判断をする必要がある
Deeta ni motozuite seikaku na handan o suru hitsuyou ga aru
Il faut décider selon les données
Grammaire
Structures grammaticales liées
N3
〜ようとする
you to suru
Indique tentative intention ou action sur le point de commencer, se connecte au verbe volitif, signifie essayer de faire ou être sur le point de faire
N4
〜たり〜たり
tari tari
Énumère des actions ou états comme exemples, ne montre pas une liste complète, signifie faire des choses comme ceci et cela
N4
〜ようにする
you ni suru
Indique effort conscient pour créer une habitude ou éviter quelque chose, se connecte au verbe, signifie faire en sorte de
N4
〜に対して
ni taishite
Indique cible, direction, attitude ou contraste envers quelque chose, se connecte au nom, signifie envers, contre ou par rapport à
N4
〜ことにする
koto ni suru
Indique décision volontaire prise par le locuteur ou groupe, se connecte au verbe, signifie décider de faire
N4
〜とすると
to suru to
Indique hypothèse basée sur une condition imaginée, se connecte à une phrase, signifie si c’est le cas ou en supposant que