彼はその会社で高い地位についている

N5 彼 kare il N5 その sono ce, cette N5 会社 kaisha entreprise N5 高い takai cher / haut N3 地位 chii statut, position sociale N5 ている te iru être en train de

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru réunion, rencontre, fête N4 社 sha / yashiro entreprise, société, bureau N5 高 kou / taka.i, taka, -daka, taka.maru, taka.meru grand, haut, cher N4 地 chi, ji sol, terre, sol N3 位 i / kurai, gurai rang, grade, trône

N4 〜について ni tsuite Indique le thème ou sujet traité, se connecte au nom, signifie à propos de ou concernant N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale