彼は大臣に任命された

N5 彼 kare il N3 大臣 daijin ministre N1 任命 nimmei nomination, désignation, investiture

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grand, gros, grandiose N2 臣 shin, jin serviteur, sujet, employé N3 任 nin / maka.seru, maka.su responsabilité, devoir, terme N3 命 mei, myou / inochi destin, commandement, décret

N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale