彼は小銭を全部使った

N5 彼 kare il N3 小銭 kozeni petite monnaie N5 全部 zenbu tout

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- petit, petit, petit N1 銭 sen, zen / zeni, suki pièce de 1 yen, argent N3 全 zen / matta.ku, sube.te entier, complet, tout N3 部 bu / -be section, bureau, département N4 使 shi / tsuka.u, tsuka.i, -tsuka.i, -zuka.i utiliser, envoyer en mission, commander

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale