Phrase

Niveau: N2

彼は金魚に餌をやった

Kana: かれかれはきんぎょにえさをやった Romaji: Kare kare wa kingyo ni esa o yatta

Signification en Français

Il a nourri les poissons

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

彼

Dictionnaire illustré

彼は金魚に餌をやった - Dictionnaire illustré

Traductions dans les autres langues:

Portugais Ele deu comida pros peixes

Anglais He fed the goldfish

Espagnol Dio de comer a los peces

Coréen 그는 금붕어에게 먹이를 줬다

Italien Ha dato cibo ai pesci

Allemand Er fütterte die Goldfische

Indonésien Dia memberi makan ikan mas

★ Vietnamien Anh ấy cho cá vàng ăn

Thaï เขาให้อาหารปลา

Mot

Mots trouvés dans la phrase

N5 彼 kare il N2 金魚 kingyo poisson rouge N3 餌 esa appât, nourriture pour animaux

Kanji

Kanji liés

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane or, ou oro N4 魚 gyo / uo, sakana, -zakana poisson, poisson, pez N1 餌 ji, ni / e, eba, esa, mochi nourriture, appât, proie

Grammaire

Structures grammaticales liées

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale