彼女、怒られたのにそのまま仕事に戻った

Kana: かのじょおこられたのにそのまましごとにもどった Romaji: Kanojo okorareta noni sono mama shigoto ni modotta

Signification en Français

Même grondée elle est retournée au travail comme si de rien n’était

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

彼

Dictionnaire illustré

Traductions dans les autres langues:

Portugais Mesmo sendo repreendida, ela voltou ao trabalho como se nada

Anglais Even after being scolded, she went back to work as if nothing

Espagnol Aun regañada, volvió al trabajo como si nada

Coréen 그녀는 꾸지람을 듣고도 그대로 일로 돌아갔다

Italien Anche sgridata, è tornata al lavoro come nulla fosse

Allemand Obwohl sie gescholten wurde, ging sie weiter zur Arbeit

Indonésien Meskipun dimarahi, dia kembali kerja biasa

★ Vietnamien Dù bị mắng, cô ấy vẫn quay lại làm việc như không có gì

Thaï แม้ว่าเธอจะถูกตำหนิ แต่เธอก็กลับไปทำงานราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

Mot

Mots trouvés dans la phrase

Kanji

Grammaire