Kanji

Niveau: N4 Traits: 8

事

Sens en Français

matière, chose, fait

Lectures

Onyomi: ジ, ズ Kunyomi: こと, つか.う, つか.える Romaji: ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

事

Traductions dans les autres langues:

Portugais matéria, coisa, fato

Anglais matter, thing, fact

Espagnol asunto, cosa, hecho

Coréen 문제, 사물, 사실

Italien materia, cosa, fatto

Allemand Angelegenheit, Sache, Tatsache

Indonésien masalah, hal, fakta

★ Vietnamien vấn đề, sự việc, sự thật

Thaï เรื่อง, สิ่งของ, ข้อเท็จจริง

Kanji

Kanji liés

N3 争 sou / araso.u, ika.deka contester, se disputer, argumenter N3 予 yo, sha / arakaji.me auparavant, précédent, moi-même N2 了 ryou terminer, achever, achevé

Mot

Mots avec ce kanji

N1 事柄 kotogara matière, chose, affaire, circonstance N1 事業 jigyou projet, entreprise, affaire N1 検事 kenji procureur N1 議事堂 gijidou Construction d'un régime N1 軍事 gunji affaires militaires N1 事項 jikou question(s), élément(s), faits N1 事前 jizen avant, d’avance N1 従事 juuji engager, poursuivre, suivre N2 お大事に odaijini Prenez soin de vous, Guérissez bientôt

Phrase

Phrases avec ce kanji

N2 前の仕事に比べて今の職場はかなり働きやすい Mae no shigoto ni kurabete ima no shokuba wa kanari hatarakiyasui Comparé à mon ancien travail celui-ci est plus facile N4 この仕事は私にとって大きな経験になると思う Kono shigoto wa watashi ni totte ookina keiken ni naru to omou Ce travail sera une grande expérience pour moi N1 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru Si on laisse ainsi il y a risque d’accident grave N3 この出来事をきっかけに考え方が変わった Kono dekigoto o kikkake ni kangaekata ga kawatta Cet événement a changé pensée N4 新しい仕事を始めるにあたって準備が必要だ Atarashii shigoto o hajimeru ni atatte junbi ga hitsuyou da Préparation nécessaire nouveau travail N5 今食事しているところです。 Ima shokuji shite iru tokoro desu. Je suis en train de manger maintenant. N5 今仕事が終わったところです。 Ima shigoto ga owatta tokoro desu. Je viens de finir le travail maintenant. N5 事故のため電車が遅れました。 Jiko no tame densha ga okuremashita. Le train a été retardé à cause de l'accident. N4 新しい仕事を探そうと思っています。 Atarashii shigoto o sagasou to omotteimasu. Je pense chercher un nouveau travail.