事故のため電車が遅れました。

N4 事故 jiko accident, incident N5 電車 densha train N3 遅れ okure retard

N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matière, chose, fait N1 故 ko / yue, furu.i, moto le hasard, et surtout, intentionnellement N5 電 den électricité, électricité, electricité N5 車 sha / kuruma voiture, véhicule, voiture N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i lent, tardif, arrière

N5 〜ます masu Utilisé à la fin des verbes, forme polie du présent ou futur, rend la phrase plus polie N4 〜ために tame ni Indique but objectif ou raison, se connecte au verbe ou au nom, signifie pour faire ou à cause de N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom