事故のため電車が遅れました。

N4 事故 jiko tai nạn, sự cố N5 電車 densha tàu điện / tàu hỏa N3 遅れ okure độ trễ

N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru vấn đề, sự việc, sự thật N1 故 ko / yue, furu.i, moto sự tình cờ, đặc biệt là, cố ý N5 電 den điện, điện lực, điện lực N5 車 sha / kuruma xe hơi, véhicule, voiture N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i chậm, muộn, trở lại

N5 〜ます masu Dùng ở cuối động từ, dạng lịch sự cho hiện tại hoặc tương lai, làm câu trang trọng hơn N4 〜ために tame ni Chỉ mục đích mục tiêu hoặc lý do, gắn với động từ hoặc danh từ, nghĩa là để làm hoặc vì điều gì đó N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ