Kanji

Niveau: N3 Traits: 4

予

Sens en Français

auparavant, précédent, moi-même

Lectures

Onyomi: ヨ, シャ Kunyomi: あらかじ.め Romaji: yo, sha / arakaji.me

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

予

Traductions dans les autres langues:

Portugais anteriormente, anterior, eu mesmo

Anglais beforehand, previous, myself

Espagnol de antemano, anterior, yo mismo

Coréen 이전에, 이전의, 나

Italien prima, precedente, me stesso

Allemand vorher, zuvor, ich selbst

Indonésien sebelumnya, masa lalu, diriku sendiri

★ Vietnamien trước đó, trước đây, bản thân tôi

Thaï ก่อนหน้านี้, ก่อนหน้า, ตัวฉันเอง

Kanji

Kanji liés

N2 了 ryou terminer, achever, achevé N3 争 sou / araso.u, ika.deka contester, se disputer, argumenter N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matière, chose, fait

Mot

Mots avec ce kanji

N4 予定 yotei programme, plan, prévision N4 予約 yoyaku réservation, rendez-vous N4 天気予報 tenki yohou météo, prévision météo N4 予習 yoshuu préparation du cours

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 週末はゆっくり休むつもりだけど予定はまだ決めてない Shuumatsu wa yukkuri yasumu tsumori dakedo yotei wa mada kimete nai Je compte me reposer ce week-end mais je n’ai pas encore décidé N3 彼の予想に反して結果は全く違っていた Kare no yosou ni hanshite kekka wa mattaku chigatte ita Contrairement prévision résultat différent N3 天気予報によると明日は雨が降るらしい Tenki yohou ni yoru to ashita wa ame ga furu rashii Selon la météo il semble qu’il pleuvra demain N4 週末に友達と映画を見る予定です。 Shuumatsu ni tomodachi to eiga o miru yotei desu. Je prévois de regarder un film avec un ami ce week-end. N4 来月、日本へ行く予定です。 Raigetsu, Nihon e iku yotei desu. Le mois prochain, je prévois d'aller au Japon. N4 旅行の前にホテルを予約しておきます。 Ryokou no mae ni hoteru o yoyaku shite okimasu. Je réserve l'hôtel avant le voyage. N4 明日は会議に出席する予定です。 Ashita wa kaigi ni shusseki suru yotei desu. Je prévois d'assister à la réunion demain. N4 来月旅行する予定です。 Raigetsu ryokou suru yotei desu. Je prévois de voyager le mois prochain. N4 天気によって予定を変えます。 Tenki ni yotte yotei o kaemasu. Je change le plan selon le temps.

Grammaire

Structures grammaticales liées

N5 〜予定 yotei Indique plan futur déjà prévu, équivalent à être programmé pour faire